Randonnée dans les montagnes et tour du lac Tazawa, une journée tranquille au coeur de la région du Tohoku

Une vue du lac Tazawa depuis les hauteurs

Randonnée dans la région de Nyuto Onsen et visite de Tsurunoyu Onsen

Nous commençons par une petite randonnée en forêt dans la région de Nyuto onsen, une vallée reculée connue pour ses sources chaudes et qui abrite 7 établissements thermaux différents noyés dans la forêt.  Nous démarrons la rando depuis celui de Tsurunoyu Onsen. La balade sera un peu mouvementée car après avoir tenté un passage de gué compliqué, nous sommes obligés de faire demi-tour. Nous en profitons pour visiter le site du village de Tsurunoyu Onsen et ses jolis bâtiments en bois perdus dans la forêt, construits autour de sources chaudes qui font le bonheur de ses pensionnaires.

Départ de la rando près d’un petit temple à Tsurunoyu Onsen

Dans la forêt

Le gué va s’avérer trop compliqué à franchir et nous allons devoir faire demi-tour

Paysage e la vallée de Nyuto Onsen

Le village de Tsurunoyu Onsen

Autour du lac Tazawa

Dans l’après-midi, nous prenons la voiture pour un tour du lac Tazawa. En effet, il n’y a aucun chemin de randonnée qui permette de faire le tour du lac autrement que par la route. C’est l’occasion de découvrir le sanctuaire de Gozanoichi et son magnifique torii bordant le lac.

La saison est terminée, les pédalos sont soigneusement rangés au bord du lac.

Au bord du lac Tazawa

Le torii du sanctuaire Gozanoichi

Dîner Kaiseki au ryokan Katakurinohana

Le côté un peu défraîchi du ryokan Katakurinohana est compensé par sa situation exceptionnelle au bord du lac Tazawa. Et ce soir, ils nous ont préparé un dîner Kaiseki (dîner japonais traditionnel composé d’une multitude de plats) que nous prenons dans une salle à manger privée. La variété des mets nous enchante par un festival de goûts et de couleurs.

Dîner Kaiseki